{"id":154,"date":"2006-10-19T00:28:51","date_gmt":"2006-10-18T22:28:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/2006\/10\/19\/gli-stati-uniti-aboliscono-lhabeas-corpus-military-commissions-act\/"},"modified":"2006-10-19T00:28:51","modified_gmt":"2006-10-18T22:28:51","slug":"gli-stati-uniti-aboliscono-lhabeas-corpus-military-commissions-act","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/2006\/10\/19\/gli-stati-uniti-aboliscono-lhabeas-corpus-military-commissions-act\/","title":{"rendered":"Gli Stati Uniti aboliscono l&#8217;<i>habeas corpus<\/i>? (Military Commissions Act)"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;E` un&#8217;occasione rara per un Presidente firmare una legge sapendo che salvera` vite Americane; questa mattina mi viene concesso questo privilegio&#8221;, ha commentato il presidente statunitense George W Bush mentre gettava 200 anni di leggerezze giudiziarie nella pattumiera della storia&#8221; <font size=-2>(perdonate la traduzione)<\/font><\/p>\n<p>Questa l&#8217;apertura dell&#8217;articolo su <a href=\"http:\/\/www.theregister.co.uk\/2006\/10\/18\/military_commissions_a_go\/\">The Register<\/a> intitolato &#8220;Il Quarto Reich&#8221;, che commenta l&#8217;ultima novita` legislativa statunitense.<\/p>\n<p><em>(premessa, non sono un esperto di legge, ne` un avvocato: fatemi notare se sbaglio)<\/em><br \/>\n<a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Habeas_corpus\">Wikipedia recita<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>\nNel sistema anglosassone di common law si indica con la locuzione <strong>habeas corpus<\/strong> l&#8217;ordine emesso da un giudice di portare un prigioniero al proprio cospetto.<br \/>\n[&#8230;]<br \/>\nl diritto (right) di habeas corpus \u00e8 il diritto di richiedere ad una corte reale l&#8217;emissione del <em>writ <\/em> corrispondente: tale diritto \u00e8 stato sempre celebrato come il pi\u00f9 efficiente sistema di salvaguardia della libert\u00e0 individuale.\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Seguendo i link dalla pagina di Wikipedia ad <a href=\"http:\/\/www.associazionedeicostituzionalisti.it\/dibattiti\/vicendeinternazionali\/lanchester_20040906.html\">un articolo di Fulco Lanchester<\/a> (docente di <em>Diritto costituzionale italiano e comparato<\/em>, alla Sapienza), in realta` questo diritto ad un ordine di un tribunale era gia` stato fortemente indebolito dal <em>Patriot Act<\/em> del 2001.<\/p>\n<p>Da quel poco che ho capito, la legge si applicherebbe solamente a coloro ritenuti &#8220;combattenti nemici&#8221; (ritenuti tali pero` da un organo militare).<\/p>\n<p>Il <a href=\"http:\/\/thomas.loc.gov\/cgi-bin\/query\/z?c109:S.+3930:\">Military Commissions Act of 2006<\/a> sempre citando l&#8217;articolo di &#8220;The Register&#8221; permetterebbe<\/p>\n<ul>\n<li>un trattamento &#8220;duro&#8221; durante gli interrogatori, dove il &#8220;duro&#8221; verrebbe definito solamente dal Governo\n<\/li>\n<li>di ammettere in tribunale testimonianze per &#8220;sentito dire&#8221;, o forzate\n<\/li>\n<li>di interrogare i prigionieri senza assistenza legale&#8230;\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>e al contempo proibirebbe, ad esempio, di invocare la Convenzione di Ginevra.<\/p>\n<p>Sara` anche che ho visto di recente &#8220;<a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0433383\/\">Good night, and good luck<\/a>&#8221; ma mi sembra che il <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Maccartismo\">maccartismo<\/a> stia tornando prepotentemente di moda, ovviamente con opportuni adattamenti, ma pericolosamente con l&#8217;appoggio del governo e di un Congresso troppo debole, o interessato, per contrastarlo.<\/p>\n<p>Spero che siano solamente la mia ignoranza e la superficialita` dell&#8217;analisi che mi portano a questa conclusione, ma la situazione non mi pare destinata a migliorare e provo una certa inquietudine.<br \/>\nDifficilmente mi aspetto che un Governo che e` riuscito ad ottenere delle concessioni in ambiti in cui gli americani sono cosi` sensibili sia pronto a rinunciare non appena&#8230; stavo per scrivere &#8220;non appena sara` terminata l&#8217;emergenza&#8221;.<br \/>\nGia`, chi decide quando ci si trova in emergenza e quando no?<\/p>\n<p align=center><em>&#8230;sed quis custodiet ipsos custodes?<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Ulteriori approfondimenti:<\/strong><br \/>\n(Che sia chiaro, questi link sono solo alcuni: incoraggio fortemente l&#8217;uso del vostro Motore di Ricerca Preferito<sup>(TM)<\/sup> per scovare altre fonti tramite cui farvi un&#8217;idea vostra)<\/p>\n<ul>\n<li>il commento di <a href=\"http:\/\/web.amnesty.org\/library\/index\/ENGAMR511542006\">Amnesty International<\/a>: &#8220;Turning bad policy into bad law&#8221;\n<\/li>\n<li>Il <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Military_Commissions_Act_of_2006\">MCA2006<\/a> su Wikipedia (curiosamente, &#8220;The factual accuracy of this article or section is disputed&#8221;)\n<\/li>\n<li>Il <a href=\"http:\/\/www.onemoreblog.org\/archives\/012932.html\">post del 4 Ottobre 2006<\/a> su OneMoreBlog (prima quindi che Bush firmasse, ma dopo che il Senato l&#8217;aveva approvata)\n<\/li>\n<li>Il commento del <a href=\"http:\/\/select.nytimes.com\/gst\/abstract.html?res=F00815FC3D540C7B8EDDA00894DE404482\">New York Times<\/a> che titola &#8220;La corsa verso il baratro&#8221; (richiesto abbonamento)<\/li>\n<\/ul>\n<p>PS: Complimenti a Marco per il suo 110 e lode di oggi :)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;E` un&#8217;occasione rara per un Presidente firmare una legge sapendo che salvera` vite Americane; questa mattina mi viene concesso questo privilegio&#8221;, ha commentato il presidente statunitense George W Bush mentre gettava 200 anni di leggerezze giudiziarie nella pattumiera della storia&#8221; (perdonate la traduzione) Questa l&#8217;apertura dell&#8217;articolo su The Register intitolato &#8220;Il Quarto Reich&#8221;, che commenta &hellip; <a href=\"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/2006\/10\/19\/gli-stati-uniti-aboliscono-lhabeas-corpus-military-commissions-act\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Gli Stati Uniti aboliscono l&#8217;<i>habeas corpus<\/i>? (Military Commissions Act)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kill-9.it\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}