kill-9.it^2.5

Ok, so I’m writing this down in English, just to avoid everybody the trip to Google Translate. (English translated to Italian sounds funny, but Italian to English is really weird – at least to me) While upgrading from 2.0.7 to 2.1, the upgrade procedure failed horribly on me with quite a lot of SQL errors. [...]

Dall’interno della loro rete tra le 2100 e le 2200 di stasera, a tratti: Connessione ad una porta chiusa: beepbeep:~ zen$ telnet host 1 Trying ip… Connected to host. Escape character is ‘^]’. telnet> quit Connection closed. Connessione ad una porta sicuramente aperta, ma non http: beepbeep:~ zen$ telnet host porta Trying host… Connected to [...]

Ho finalmente trovato tempo e voglia di rimettere online il sito. Anche questa volta, le cose non sono state semplicissime: nell’attesa di trovare la macchina definitiva che possa ospitarlo senza schienare l’hardware su cui si trova, vi offro queste pagine da una smagliante Ultra1 Enterprise che sfoggia: CPU UltraSPARC @ 167 MHz (cpu0: 32K instruction [...]